Board logo

标题: [讨论] 中国动漫界的脸终于丢到日本了 [打印本页]

作者: 紫鸢    时间: 2007-8-15 09:26     标题: 中国动漫界的脸终于丢到日本了

中国で「クレヨンしんちゃん」模仿アニメ、ファンら批判
  【香港=吉田健一】中国中央テレビ(CCTV)で放映中の国产アニメが、同国でも大人気の日本制アニメ「クレヨンしんちゃん」(中国名・蝋笔小新)を模仿しているとして、地元のアニメファンらが痛烈な批判を展开している。

  香港纸「苹果日报」などによると、このアニメは、CCTVの子ども向けチャンネルで今年5月から放映されている「大嘴巴●●(ドゥドゥ)」(大きな口の●●)。(●は、口ヘンに「都」、●●で同じ文字が2つ続く)

  5歳の幼稚园児の男の子「●●」を主人公に、友人や家族との関系を描いたものだが、登场人物の话し方や性格、主人公がお你好を振る动作などが「クレヨンしんちゃん」とそっくりだという。

  インターネットの掲示板では、「大嘴巴●●は间违いなく盗作。中国アニメはゴミだ」「CCTV=COPYCOPY TV」といった书き込みが続出。

  一方、同アニメの制作会社は中国纸に対し、「中国语音声の吹き込みを、クレヨンしんちゃんと同じ台湾で行ったので话し方が似たのだろう。それ以外は我々のオリジナルだ」と主张している。

  中国では最近、伪の「ドラえもん」のぬいぐるみが出回るなど、日本アニメの海贼版ビジネスが横行している。

(2007年7月28日0时20分  読売新闻)



在线翻译的:

作为在中国「蜡笔小新」模仿动画片,爱好者们批判【香港=吉田健一】中国中央电视(CCTV)播放中的国产动画片,同国也模仿着大受欢迎的日本制动画片「蜡笔小新」(中国名·蜡笔小新),本地的动画片爱好者们开展着猛烈的批判。

  根据香港纸「苹果日报」等,这个动画片,在CCTV的面向孩子频道从今年5月开始被播放的「大嘴巴字图案●●(dodo)」(大的口的●●)。(●,口异怪「都城」,●●同样的文字持续2个)  

  把5岁的幼稚托儿所的儿童的男孩子「●●」做为主人公,描画了跟朋友和家族的关系,不过,登场人物的说法和性格,主人公?据说甩掉好的动作等「蜡笔小新」一模一样。

  互联网的公告牌,「大嘴巴字图案●●没错地剽窃。中国动画片是垃圾」「CCTV=COPYCOPY TV」的写入接连发生。

  另一方面,同动画片的制作公司是对中国纸,「因为在与蜡笔小新同样的台湾进行了中文语音的灌录,说法相似的吧。主张着那个以外我们独创的」。

  在中国最近,假的「机器猫」的布娃娃上市等,日本动画片的盗版商务横行着。
作者: Sn    时间: 2007-8-15 09:29


看到这个新闻已经完全无语了……
作者: 且听风吟    时间: 2007-8-15 09:29

下一步冲出亚洲,走向世界
作者: kdmhzyjs    时间: 2007-8-15 09:31

无语………………
中国动画没前途了~~~~~~~~
只会抄袭~~~~~~~~~~~~~~~
作者: Sn    时间: 2007-8-15 09:38

引用:
原帖由 kdmhzyjs 于 2007-8-15 09:31 AM 发表
无语………………
中国动画没前途了~~~~~~~~
只会抄袭~~~~~~~~~~~~~~~
伟大的毛主席看到了会...... 的
作者: kdmhzyjs    时间: 2007-8-15 09:43

脸能丢到日本,够不容易了~~~
[yct8]
作者: 紫鸢    时间: 2007-8-15 09:43

1、气得散架

2、气得到其他国家投胎

3、气得死去活来

4、气得死去活来又活去死来

5、气得死去活来又活去死来又死去活来又活去死来又死去活来又活去死来又死去活来又活去死来又死去活来又活去死来又死去活来又活去死来又死去活来又活去死来又死去活来又活去死来又死去活来又活去死来又死去活来又活去死来又死去活来又活去死来又死去活来又活去死来又死去活来又活去死来…… = =|||
作者: 0℃冻    时间: 2007-8-15 10:00

。。。。无语。。。
作者: 紫鸢    时间: 2007-8-15 10:25

其实我最佩服的还是整部动画的制作团队,瞎忙一整年抄出来一部垃圾,居然还好意思拿出去播
作者: 0℃冻    时间: 2007-8-15 10:26

雀雀和偶PK啊!!1
作者: 紫鸢    时间: 2007-8-15 10:31

你会死得很惨嘀
作者: 霖雅    时间: 2007-8-15 11:14

。。= =||呵呵。。我该为身为中国人而感到羞耻还感到高兴呢。。
作者: 紫鸢    时间: 2007-8-15 11:15

话说日本一直怕中国,但我更怕中国自掴耳光……
作者: kdmhzyjs    时间: 2007-8-15 11:31

想起了雀发的另外两张图
作者: 霖雅    时间: 2007-8-15 11:33

话说LS那个动画我看过,感觉上与蜡笔小新是一个品种的。。。
作者: kdmhzyjs    时间: 2007-8-15 11:40

不过居然还有火影的成分………………
作者: Mellon    时间: 2007-8-15 11:48

还整天说创新呢!

作者: kdmhzyjs    时间: 2007-8-15 11:51

中国动漫太缺乏创意了~~~~~~~~~~~~[yct17]
作者: 霖雅    时间: 2007-8-15 11:53

模仿也是一种创意(被PIA飞)
作者: 紫鸢    时间: 2007-8-15 12:25

《嘟》抄袭火影和小新的问题已经闹得沸沸扬扬了,我们珠江台也禁播了这套垃圾
作者: 霖雅    时间: 2007-8-15 12:34

我只看了1集,相当无聊的说。。
作者: 紫鸢    时间: 2007-8-15 12:36     标题: .

我看了两三集,然后就有了这篇东西……

http://poketb.cn/bbs/viewthread.php?tid=721
作者: 霖雅    时间: 2007-8-15 12:41

呵呵。。我看了一集就大脑在也看不下去了。。。
作者: kdmhzyjs    时间: 2007-8-15 12:54

[yct8]
我一集也步敢看~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

[yct18]
作者: 神之飞翼    时间: 2007-8-15 14:15

偶是因为人家的评价太糟了。。。所以没看。。。看来偶还是明智的。。。
作者: 小小精灵球    时间: 2007-8-15 15:07

- -||..........雀雀.....手借下.....(开始咬ING.....)
作者: 卡可多    时间: 2007-8-15 15:53

一个字,该!
作者: 紫鸢    时间: 2007-8-15 16:01

现在才感到自己是多么的cheap…… = =
作者: 小小精灵球    时间: 2007-8-15 16:03

我看了5、6集.......然后就头晕了
作者: Sata    时间: 2007-8-15 16:08

麻木了……这样的事多了……
就比如日本的《棋魂》到了中国就变成《围棋少年》(仅仅还是怀疑,但后期那个日本来的黑木实在和塔矢亮太像了)等等……
我早都说不出话来了……
作者: 神之飞翼    时间: 2007-8-15 16:11

感觉大家都麻木了呀.....哎....这国产怎么办?!
作者: Sata    时间: 2007-8-15 16:15

引用:
原帖由 神之飞翼 于 2007-8-15 04:11 PM 发表
感觉大家都麻木了呀.....哎....这国产怎么办?!
……能画的人是不少,但全都去做游戏了……
中国动漫之所以发展不起来,就是因为没有人写小说(什么?)
现在日本大多数动漫剧情都是由小说改编,插画做人设。
看看现在中国从漫画发展到动画的……恐怕只有姚非拉《梦里人》了……
作者: 紫鸢    时间: 2007-8-15 16:17

说起梦里人……还算不差,但人设太平民化,没什么看头的样子
作者: Sata    时间: 2007-8-15 16:21

翻翻现在的《北卡》(北京卡通)等杂志,其实优秀的漫画真的不少,如果制成动画的话必定能大大提高收视率,可惜中国人的认知是:动画片就是用来骗小孩子的。

现在我也开始怀念六,七十年代中国的经典动画了……


PS:其实……这新闻已经涉及到政治了……讨论下去的话……
作者: 神之飞翼    时间: 2007-8-15 16:27

70-80年代中国的动画虽然不先进...但是比较有创意.....而现在就..
作者: L.RED    时间: 2007-8-15 16:28

.............
MS现在出了个红星闪闪.....
刚开始看时(我没看标题)还以为是部日本动画,MS叫21世纪少年?..
人物什么的整个就是抄袭
作者: 霖雅    时间: 2007-8-15 16:30

呵呵。。。完全54中国动画。。。
作者: L.RED    时间: 2007-8-15 16:35

上次去看魔比斯环(MS叫这个..)在中国动画中有这种成功已经算可以的了,可结尾的时候....工作组的1排都是外国人...中国人寥寥可数...
作者: 紫鸢    时间: 2007-8-15 16:46

中国数一数二的动画版《象棋王》也如是,后来却莫名其妙地被封,算起来广电真是贱得掉渣
作者: L.RED    时间: 2007-8-15 16:48

象棋王...
怎么看怎么像模仿日本的紫英之王....
作者: 霖雅    时间: 2007-8-15 16:48

。。BS,彻底的BS。。。
作者: 神之飞翼    时间: 2007-8-15 16:51

别BS...光失望就够了...还是看日本动画吧...
作者: L.RED    时间: 2007-8-15 16:53

网王的作者不就是日籍华人么?~!
作者: 神之飞翼    时间: 2007-8-15 16:56

怎么什么都能跟"日"这字扯上边?!
作者: 霖雅    时间: 2007-8-15 16:56

。。话说。。我不爱看网王。。。
作者: 神之飞翼    时间: 2007-8-15 16:58

引用:
原帖由 霖雅 于 2007-8-15 04:56 PM 发表
。。话说。。我不爱看网王。。。
大家各有所好..很正常
作者: 霖雅    时间: 2007-8-15 17:00

引用:
原帖由 神之飞翼 于 2007-8-15 04:58 PM 发表

大家各有所好..很正常
但我想看国内的真人版网王。。
作者: kdmhzyjs    时间: 2007-8-15 17:00


我也不太爱看网王……
作者: L.RED    时间: 2007-8-15 17:03

网王的动画版似乎要改为BL动华.......

55555...
不活了...
作者: 神之飞翼    时间: 2007-8-15 17:04

网王电影偶不是特哈.....
作者: L.RED    时间: 2007-8-15 17:06

本来那么帅的王子殿一拍成真人的....
作者: 霖雅    时间: 2007-8-15 17:06

引用:
原帖由 血翼水都 于 2007-8-15 05:03 PM 发表
网王的动画版似乎要改为BL动华.......

55555...
不活了...
话说网王的BL同人是一大把一大把的啊。。
作者: L.RED    时间: 2007-8-15 17:08

终于知道霖你的帖子这么多是怎么来的了...

好会版聊..
作者: 神之飞翼    时间: 2007-8-15 17:09

别说了再说就出火影BL了...
作者: 霖雅    时间: 2007-8-15 17:10

引用:
原帖由 血翼水都 于 2007-8-15 05:08 PM 发表
终于知道霖你的帖子这么多是怎么来的了...

好会版聊..
呵呵,谢谢夸奖
作者: kdmhzyjs    时间: 2007-8-15 17:11


人才啊
作者: 神之飞翼    时间: 2007-8-15 17:13

现在除了雀水..就是小霖了...
作者: 霖雅    时间: 2007-8-15 17:13

引用:
原帖由 kdmhzyjs 于 2007-8-15 05:11 PM 发表

人才啊
谁是人才,四处张望
作者: 神之飞翼    时间: 2007-8-15 17:14

引用:
原帖由 霖雅 于 2007-8-15 05:13 PM 发表

谁是人才,四处张望
还虚伪着呢...人家说的是你呀..
作者: kdmhzyjs    时间: 2007-8-15 17:16

[yct8]
平均每日发帖: 497.36 帖子 (霖雅 )[yct15][yct15]
作者: 霖雅    时间: 2007-8-15 17:16

引用:
原帖由 神之飞翼 于 2007-8-15 05:14 PM 发表

还虚伪着呢...人家说的是你呀..
汗。。果然是我。。
作者: 神之飞翼    时间: 2007-8-15 17:18

郁闷哪...偶要狂扎你小人
作者: 霖雅    时间: 2007-8-15 17:20

引用:
原帖由 神之飞翼 于 2007-8-15 05:18 PM 发表
郁闷哪...偶要狂扎你小人
你去死吧。。。
作者: 神之飞翼    时间: 2007-8-15 17:21

可惜现在中国动画是不景气..
作者: kdmhzyjs    时间: 2007-8-15 17:23

[yct8]
居然注册两天就有600多帖子
作者: L.RED    时间: 2007-8-15 17:24

水王果然不可超越...
作者: 霖雅    时间: 2007-8-15 17:25

哦呵呵呵~~不知不觉就650多了。
作者: 神之飞翼    时间: 2007-8-15 17:25

偶想超他都超不过霖...他居然什么事情也没有...而偶却有一堆..
作者: 霖雅    时间: 2007-8-15 17:26

引用:
原帖由 神之飞翼 于 2007-8-15 05:25 PM 发表
偶想超他都超不过霖...他居然什么事情也没有...而偶却有一堆..
哦呵呵呵。。我不知道说什么了。。
作者: 神之飞翼    时间: 2007-8-15 17:28

你就在那里汗吧....
作者: kdmhzyjs    时间: 2007-8-15 17:29

没有最水,只有更水
天外有天,水外有水
[yct15][yct15][yct15][yct15]
作者: L.RED    时间: 2007-8-15 17:29

别汗的脱水了啊
作者: 霖雅    时间: 2007-8-15 17:30

引用:
原帖由 kdmhzyjs 于 2007-8-15 05:29 PM 发表
没有最水,只有更水
天外有天,水外有水
哇。。真厉害,这个可以用来春水的说。。
作者: 神之飞翼    时间: 2007-8-15 17:32

对呀...水成那样了...小霖多有才呀!
作者: 霖雅    时间: 2007-8-15 17:35

引用:
原帖由 神之飞翼 于 2007-8-15 05:32 PM 发表
对呀...水成那样了...小霖多有才呀!
我无才,你没听过女子无才便是德吗?
作者: 神之飞翼    时间: 2007-8-15 17:38

没有...这话谁说的??MS外语课没学呀?
作者: 霖雅    时间: 2007-8-15 17:39

引用:
原帖由 神之飞翼 于 2007-8-15 05:38 PM 发表
没有...这话谁说的??MS外语课没学呀?
没听过就算了。。
作者: Mellon    时间: 2007-8-15 17:43

有德就好
首先要成为好人
作者: 神之飞翼    时间: 2007-8-15 17:43

引用:
原帖由 霖雅 于 2007-8-15 05:39 PM 发表

没听过就算了。。
这不行..你要好好解释一下...

[ 本帖最后由 神之飞翼 于 2007-8-15 05:44 PM 编辑 ]
作者: Mellon    时间: 2007-8-15 17:44

连好人都不是那就无用社会了
作者: 霖雅    时间: 2007-8-15 17:45

引用:
原帖由 神之飞翼 于 2007-8-15 05:43 PM 发表

这不行..你要好好解释一下...
问别人去
作者: Mellon    时间: 2007-8-15 18:16

我可不知道
作者: 神之飞翼    时间: 2007-8-15 19:09

MS大家都不知道....
作者: 且听风吟    时间: 2007-8-15 19:13

这个世界真奇妙
作者: 神之飞翼    时间: 2007-8-15 19:29

对呀...是很奇妙...居然连那句话都没听说过...
作者: L.RED    时间: 2007-8-15 19:34

旧社会论语..
作者: 魔鲁风    时间: 2007-8-15 20:36

太河蟹了,各位的离题功力真让小弟佩服
作者: Sn    时间: 2007-8-15 20:40

LS你有这感觉那么你已经被我们的洪水给淹了-_,-
作者: 神之飞翼    时间: 2007-8-15 20:48

对呀...我们的洪水流战法攻无不克,战无不胜...
作者: Noland    时间: 2007-8-15 20:53

中国人自己让别人看不起,自己的尊严都放在哪里?

说什么抵制日货,结果呢?

难怪被人看不起
作者: 魔鲁风    时间: 2007-8-15 20:56

自己说抑制《蜡笔小新》,结果自己先抄袭了,不被人骂才怪
作者: 且听风吟    时间: 2007-8-15 21:13

中国动漫的特点越来越突出:以抄为主
作者: 紫鸢    时间: 2007-8-15 21:16

有三种常见的

1、原创的垃圾

2、抄袭的垃圾

3、原创的优秀作品,但却天妒英才被封掉
作者: 神之飞翼    时间: 2007-8-15 21:24

感觉同一下雀。。。
作者: 卡可多    时间: 2007-8-17 08:26

中国的动漫啊啊啊..
作者: 92zzq    时间: 2007-8-17 13:36

最可怕的是犯了错误不承认
作者: 紫鸢    时间: 2007-8-17 14:36

拉不出屎赖地烂索广电一贯的作风
作者: kay    时间: 2007-8-18 04:59

我的天。。。
还模访了火影的图案。。
去死吧死奸商。。
以后岂不是要丢脸到美国了。。
真是死不要脸[yct1]
他们怎么就这么不要脸[yct1][yct1][yct1][yct1]
爆发。。。




欢迎光临 口袋社区-Poke The BBS (https://poketb.com/) Powered by Discuz! 6.1.0F