«« 上一主题 | 下一主题 »»
1 2 »
发新话题 回复
分享主题 打印

口袋妖怪突击队是啥？

X11060859
X11060859 头像

X11060859 训练师头像

等待验证会员

俱乐部 PM联盟
帖子
19 
精华
0 
积分
32 
PT币
-22 枚 
热度
0 °C 
贡献值
0 点 
宠物状态 圆企鹅
圆企鹅 Lv.7
尚未获取任何徽章
[查看其他宠物]
楼主 大 中 小 发表于 2010-7-9 10:30 只看该作者

口袋妖怪突击队是啥？

口袋妖怪突击队是啥？探险队吗？
TOP
真新镇小雷

小雷/天尘/Sceptile

真新镇小雷 头像

真新镇小雷 训练师头像

高等会员[十三级]

Level 3 Level 3 Level 2 Level 2 Level 2

叶刃之斩切西瓜

俱乐部 改版爱好者
 威望 4
帖子
9840 
精华
2 
积分
6816 
PT币
42948 枚 
热度
554 °C 
贡献值
167 点 

一级士官

宠物段位 宠物状态 蜥蜴王
蜥蜴王 Lv.67
联盟徽章 联盟徽章 联盟徽章 联盟徽章 联盟徽章 联盟徽章 联盟徽章 联盟徽章
[查看其他宠物]
沙发 大 中 小 发表于 2010-7-9 10:43 只看该作者
应该就是探险队吧，翻译问题而已- -


←点击进入微博。
TOP
幻翼雷鸣狮

空翼/小幻

幻翼雷鸣狮 头像

幻翼雷鸣狮 训练师头像

中等会员[一级]

Level 3

SP后援会狂热成员=W=

俱乐部 改版爱好者
帖子
410 
精华
0 
积分
538 
PT币
3382 枚 
热度
25 °C 
贡献值
0 点 
宠物段位 宠物状态 天线宝宝
捕获登记 天线宝宝 Lv.17
联盟徽章
[查看其他宠物]
板凳 大 中 小 发表于 2010-7-9 13:02 只看该作者
非也非也，是护林员拉~~~~~画圈圈的那个~~~~~~~~~

输了不要紧，你们还年轻，等待着你们4年后的第四星
TOP
忧露蛾
忧露蛾 头像

忧露蛾 训练师头像

高等会员[七级]

Level 3 Level 3 Level 2 Level 1 Level 1

OTZ考试什么的最烦了

俱乐部 小火的家族
 威望 6
帖子
6699 
精华
4 
积分
5814 
PT币
27149 枚 
热度
501 °C 
贡献值
31 点 
宠物段位 宠物状态 Sceptile
Sceptile Lv.48
联盟徽章 联盟徽章 联盟徽章 联盟徽章 联盟徽章 联盟徽章 联盟徽章 联盟徽章
[查看其他宠物]
地板 大 中 小 发表于 2010-7-9 13:42 只看该作者
突击队就是护林员（Ranger）...
不知道护林员的自己百度去
雷叔你个误导的- =

TOP
92zzq

giggles

92zzq 头像

92zzq 训练师头像

超级贵宾

Level 3 Level 3 Level 3

威望 22
帖子
5412 
精华
14 
积分
6340 
PT币
511510 枚 
热度
643 °C 
贡献值
141 点 

上尉

宠物段位 宠物状态 肥大
肥大 Lv.65
联盟徽章 联盟徽章 联盟徽章 联盟徽章 联盟徽章 联盟徽章 联盟徽章 联盟徽章
[查看其他宠物]
5楼 大 中 小 发表于 2010-7-11 09:58 只看该作者
护林员+1 只不过是美版叫做RANGER而已被翻译成突击队。其实翻译成游骑兵啥的也不错-_,-
本帖最近评分记录
  • dedede PT币 +1 游骑兵…… 2010-7-11 20:32
但行好事 莫问前程
评分记录 TOP
↙℡無㊣情╬

偑子

↙℡無㊣情╬ 头像

↙℡無㊣情╬ 训练师头像

中等会员[五级]

Level 3 Level 2

俱乐部 Enigma
帖子
888 
精华
0 
积分
1166 
PT币
2069 枚 
热度
76 °C 
贡献值
3 点 
宠物段位 宠物状态 波克基斯
捕获登记 波克基斯 Lv.19
联盟徽章
[查看其他宠物]
6楼 大 中 小 发表于 2010-7-12 13:40 只看该作者
　　中文名：口袋妖怪护林员、口袋妖怪突击队、口袋妖怪战队 　　英文名：pokemon ranger
TOP
zhengyuete
zhengyuete 头像

zhengyuete 训练师头像

初等会员[二级]

Level 2 Level 1

帖子
37 
精华
0 
积分
65 
PT币
61 枚 
热度
0 °C 
贡献值
0 点 
宠物段位 宠物状态 小种
小种 Lv.10
尚未获取任何徽章
[查看其他宠物]
7楼 大 中 小 发表于 2010-7-18 11:51 只看该作者
明明是护林员（守护者）[y_13_s] 翻译问题真是座大山纳！！
TOP
ypy1123
ypy1123 头像

ypy1123 训练师头像

初等会员[三级]

Level 2 Level 1 Level 1

俱乐部 PM Pursuer
帖子
43 
精华
0 
积分
69 
PT币
10 枚 
热度
3 °C 
贡献值
0 点 
宠物状态 小Q
小Q Lv.7
尚未获取任何徽章
[查看其他宠物]
8楼 大 中 小 发表于 2010-7-27 12:26 只看该作者
翻译不一样而已！LS正解！[hi_42]

TOP
sunny123

NAAN

sunny123 头像

sunny123 训练师头像

中等会员[十一级]

Level 3 Level 2 Level 2 Level 1 Level 1

俱乐部 大根院PTB分部
帖子
2015 
精华
0 
积分
2353 
PT币
7 枚 
热度
96 °C 
贡献值
0 点 
宠物状态 宠物蛋
捕获登记 宠物蛋 Lv.7
联盟徽章 联盟徽章 联盟徽章
[查看其他宠物]
9楼 大 中 小 发表于 2010-7-27 12:37 只看该作者
个人认为不如翻译成龙骑兵、隼骑兵、圣骑兵、狙击手、重甲骑兵、弓骑兵………………
谪居正是君恩厚，养拙刚于戍卒宜。
TOP
Extra
Extra 头像

Extra 训练师头像

初等会员[四级]

Level 2 Level 1 Level 1 Level 1

帖子
69 
精华
0 
积分
34 
PT币
25 枚 
热度
1 °C 
贡献值
0 点 
宠物状态 妙蛙种子
妙蛙种子 Lv.8
尚未获取任何徽章
[查看其他宠物]
10楼 大 中 小 发表于 2010-7-28 15:48 只看该作者
保育家=而且突击队比其他游戏更无聊不能捕捉后占为据有
TOP
boboming163
boboming163 头像

boboming163 训练师头像

新手上路(33%)

Level 1 Level 1

俱乐部 小火的家族
帖子
10 
精华
0 
积分
16 
PT币
30 枚 
热度
0 °C 
贡献值
0 点 
宠物状态 小火龙
小火龙 Lv.4
尚未获取任何徽章
[查看其他宠物]
11楼 大 中 小 发表于 2010-8-24 22:44 只看该作者
打英文不就得了[y_15_s]
TOP
nu3318366
nu3318366 头像

nu3318366 训练师头像

初等会员[四级]

Level 2 Level 1 Level 1 Level 1

俱乐部 N党
帖子
53 
精华
0 
积分
113 
PT币
535 枚 
热度
0 °C 
贡献值
0 点 
宠物段位 宠物状态 树苗龟
树苗龟 Lv.10
联盟徽章
[查看其他宠物]
12楼 大 中 小 发表于 2010-8-25 06:58 只看该作者
把突击队改回护林员比较好，省得再误导其他人
TOP
19991112
19991112 头像

19991112 训练师头像

初等会员[一级]

Level 2

帖子
27 
精华
0 
积分
56 
PT币
36 枚 
热度
-4 °C 
贡献值
0 点 
宠物状态 无壳蜗
无壳蜗 Lv.1
尚未获取任何徽章
[查看其他宠物]
13楼 大 中 小 发表于 2010-9-24 12:21 只看该作者
就是探险队
TOP
MuikiXD
MuikiXD 头像

MuikiXD 训练师头像

初等会员[七级]

Level 2 Level 2 Level 1 Level 1

帖子
120 
精华
0 
积分
98 
PT币
83 枚 
热度
15 °C 
贡献值
0 点 
宠物段位 宠物状态 RP凑合
捕获登记 RP凑合 Lv.11
尚未获取任何徽章
[查看其他宠物]
14楼 大 中 小 发表于 2010-10-25 22:06 只看该作者
POKEMON RANGER而已＝＝

曾经融合毁了我2张保护膜＝＝
TOP
bfxanxus
bfxanxus 头像

bfxanxus 训练师头像

初等会员[三级]

Level 2 Level 1 Level 1

帖子
42 
精华
0 
积分
82 
PT币
140 枚 
热度
-4 °C 
贡献值
0 点 
宠物状态 小飞
小飞 Lv.8
尚未获取任何徽章
[查看其他宠物]
15楼 大 中 小 发表于 2010-10-26 21:00 只看该作者
突击队？探险队？俩东西吧
TOP
MuikiXD
MuikiXD 头像

MuikiXD 训练师头像

初等会员[七级]

Level 2 Level 2 Level 1 Level 1

帖子
120 
精华
0 
积分
98 
PT币
83 枚 
热度
15 °C 
贡献值
0 点 
宠物段位 宠物状态 RP凑合
捕获登记 RP凑合 Lv.11
尚未获取任何徽章
[查看其他宠物]
16楼 大 中 小 发表于 2010-10-30 21:58 只看该作者
突击队就是所谓的护林员

DS画圈的

探险队是迷宫－＝
啧啧阿姨什么的就是ME了哟

欢迎各种搭讪
TOP
csp训练家
csp训练家 头像

csp训练家 训练师头像

初等会员[八级]

Level 2 Level 2 Level 1 Level 1 Level 1

俱乐部 Enigma
帖子
144 
精华
0 
积分
209 
PT币
3108 枚 
热度
6 °C 
贡献值
0 点 
宠物段位 宠物状态 Luxray
捕获登记 Luxray Lv.31
联盟徽章
[查看其他宠物]
17楼 大 中 小 发表于 2010-11-5 20:49 只看该作者
- -
个人说法不同就是探险队
TOP
Rukalio
Rukalio 头像

Rukalio 训练师头像

新手上路(33%)

Level 1 Level 1

帖子
7 
精华
0 
积分
15 
PT币
230 枚 
热度
0 °C 
贡献值
0 点 
18楼 大 中 小 发表于 2010-11-6 23:43 只看该作者
LS几位不是说了吗？突击队和探险队视不同的东西……突击队是口袋妖怪护林员（或者叫守护者）……
TOP
心雨
心雨 头像

心雨 训练师头像

初等会员[一级]

Level 2

帖子
26 
精华
0 
积分
44 
PT币
531 枚 
热度
3 °C 
贡献值
0 点 
19楼 大 中 小 发表于 2013-2-5 22:07 只看该作者
还没玩过呢
TOP
841403116
841403116 头像

841403116 训练师头像

新手上路(33%)

Level 1 Level 1

帖子
10 
精华
0 
积分
9 
PT币
181 枚 
热度
0 °C 
贡献值
0 点 
20楼 大 中 小 发表于 2013-2-14 22:07 只看该作者
突击队..... 有没有游击队？？？
TOP
«« 上一主题 | 下一主题 »» | 推荐给朋友
1 2 »
发新话题 回复