点击查看或收起隐藏内容

海贼王漫画第587话情报 + 图(封面龙+人妖王)
感谢[鼠绘汉化&漫游动漫]罗莎的辛苦翻译
标题 我，不会逃
扉页 龙和伊凡
艾斯发动霸气
布尔加姆以外的人纷纷倒下
这时科尔波山的猴子老大和达旦的部下出现
委托达旦的部下带路飞逃走之后
艾斯说：我是不会逃走的。达旦一定会把你带回去的。

之后
举办迎接从伟大航路而来的天龙人的庆典
海中有一艘船，船里是萨波
萨波：天气真好啊...今天是起航的好日子...
结束
龙和伊凡在火场的中心做着什么
龙：“这个国家是世界的缩影，我会去改变世界”诸如此类的话

原文
第５８７話
表題："おれは逃げない"
扉絵：ドラゴン＆イワンコフ


エースが覇気を発動…。
ブルージャム以外がバタバタと倒れる。

そこにコルボ山のボス猿ことダダンとその部下達が現れる。
部下にルフィを連れて逃げろと託し、｢おれは逃げない｣と言うエースはダダンが必ず連れ帰すと言い残る…。



後日━━━
グランドラインからやって来る天竜人を迎える為に町は式典を催す。
しかし、海には１隻の船……船にはサボが乗っている。


サボ「いい天気だ…今日は船出日和だ…」


で、おわり


携帯で画バレを見ただけなので、上手く文字が読めず所々の抜粋で申し訳ありません。


追記＞
火事の最中、ドラゴンとイワンコフは何かをします。

ドラゴンは｢この国こそ世界の未来の縮図｣ ｢俺が世界を必ず変えてみせる｣的なことを言い、
｢自由の為、戦う意志のある者はこの船に乗れ！｣
と言います。


画バレでは物足りないので、今から早売りジャンプを読んで来ます。

好吧、
我的意思是说- -隐藏内容是原帖地址、
不是把正文隐藏了- -
话说达旦看上去似乎很NB呀- -

好吧
我不知道
于是下次还能我发的时候会改的

一星期一话`等不及了啊