估计企鹅被绑架，逃出来之后遇到那两位一起逃亡……

旅行途中，小智一行人来到了一座树果园。见到珍稀树果而兴奋的波加曼，不小心撞到了正好在场的『水鼠神奇宝贝』玛力露的尾巴。生气起来的波加曼正准备要抱怨，扭过头来却被玛力露的可爱惊呆了。因而一见钟情的波加曼，立刻展开了攻势。在努力之下，玛力露渐渐与波加曼亲近起来。然而就像为了把他们拆散一样，同样对玛力露有心的『电气神奇宝贝』电击怪出现了……。
以上部落格翻译……