«« 上一主题 | 下一主题 »»
发新话题 回复
分享主题 打印

ACG：关于《口袋白金》汉化内幕

根茎叶花
根茎叶花 头像

根茎叶花 训练师头像

中等会员[十一级]

Level 3 Level 2 Level 2 Level 1 Level 1

俱乐部 N党
 威望 2
帖子
2298 
精华
1 
积分
4015 
PT币
64685 枚 
热度
70 °C 
贡献值
0 点 
宠物段位 宠物状态 月见草
月见草 Lv.11
联盟徽章 联盟徽章
[查看其他宠物]
楼主 大 中 小 发表于 2009-4-11 23:15 只看该作者

ACG：关于《口袋白金》汉化内幕

以下是引自ACG汉化组成员Joyce的原话：
《口袋白金》从立项至今以后有一阵子了，想必大家都很关心。
很多会员都来问进度——
好吧，我今天心情好，废话不多说，有图有录像！

PS1：名词还没翻译好，所以会看见不少鸟语；
PS2：字库是我随便做的，并非最终效果，大家看了表激动。


原公告连接





所以 微批 就是巴士
饮鸩止渴
TOP
POKEMON~~~
POKEMON~~~ 头像

POKEMON~~~ 训练师头像

初等会员[十级]

Level 2 Level 2 Level 2 Level 1

俱乐部 改版爱好者
帖子
224 
精华
0 
积分
363 
PT币
1309 枚 
热度
0 °C 
贡献值
0 点 
宠物段位 宠物状态 顶叶青蛙
捕获登记 顶叶青蛙 Lv.13
联盟徽章
[查看其他宠物]
沙发 大 中 小 发表于 2009-4-11 23:47 只看该作者
没关系！再加把油就一定能汉化成功的！
TOP
龙马VS手冢

游乐场

龙马VS手冢 头像

龙马VS手冢 训练师头像

版主

Level 3 Level 3 Level 3 Level 2 Level 1

站在顶层的男人= =

俱乐部 小火的家族
 威望 20
帖子
9188 
精华
8 
积分
8522 
PT币
19339 枚 
热度
588 °C 
贡献值
520 点 

少校

宠物状态 宠物蛋
捕获登记 宠物蛋 Lv.5
联盟徽章 联盟徽章 联盟徽章 联盟徽章 联盟徽章 联盟徽章 联盟徽章 联盟徽章
[查看其他宠物]
板凳 大 中 小 发表于 2009-4-12 00:03 只看该作者
名词还没翻译完- -看来得等到6月之后了
我们永远是一群长不大的孩子……但我们也会感到寂寞、孤独、彷徨。在时间的长河中，平凡又特殊
TOP
小路比
小路比 头像

小路比 训练师头像

版面协管

Level 3 Level 3 Level 3

俱乐部 Enigma
 威望 7
帖子
7174 
精华
7 
积分
4977 
PT币
31234 枚 
热度
569 °C 
贡献值
234 点 

上尉

宠物段位 宠物状态 Elekid
捕获登记 Elekid Lv.30
联盟徽章 联盟徽章 联盟徽章 联盟徽章 联盟徽章 联盟徽章 联盟徽章 联盟徽章
[查看其他宠物]
地板 大 中 小 发表于 2009-4-12 00:19 只看该作者
-_-于是前面在口袋情结看到了他们的LOGO-_,-||


TOP
诸神的黄昏
诸神的黄昏 头像

诸神的黄昏 训练师头像

初等会员[六级]

Level 2 Level 2 Level 1

帖子
104 
精华
0 
积分
117 
PT币
7816 枚 
热度
5 °C 
贡献值
0 点 
宠物状态 咪0w0
咪0w0 Lv.9
尚未获取任何徽章
[查看其他宠物]
5楼 大 中 小 发表于 2009-4-12 07:59 只看该作者
估计是9弹的最后一弹了[yct52]
TOP
qzzzzz
qzzzzz 头像

qzzzzz 训练师头像

初等会员[二级]

Level 2 Level 1

俱乐部 PTB开发组
帖子
38 
精华
0 
积分
95 
PT币
7 枚 
热度
0 °C 
贡献值
0 点 
宠物状态 花火
花火 Lv.7
尚未获取任何徽章
[查看其他宠物]
6楼 大 中 小 发表于 2009-4-12 09:19 只看该作者
顶 加油汉化 我就在等白金的汉化版呢
TOP
«« 上一主题 | 下一主题 »» | 推荐给朋友
发新话题 回复