«« 上一主题 | 下一主题 »»
发新话题 回复
分享主题 打印

[新闻] 第12部电影版主题歌决定：『心のアンテナ』

Sata

Cinna

Sata 头像

Sata 训练师头像

超级贵宾

Level 3 Level 3 Level 3

噗呜～

俱乐部 Enigma
 威望 31
帖子
1246 
精华
7 
积分
4232 
PT币
286492 枚 
热度
544 °C 
贡献值
104 点 

少校

宠物段位 宠物状态 A' gaia
捕获登记 A' gaia Lv.18
联盟徽章 联盟徽章
[查看其他宠物]
楼主 大 中 小 发表于 2009-4-13 18:41 显示全部帖子
中川翔子的声音的确很萌啦，也同属于幼齿类型的……
那啥，
アンテナ就是antenna啦……
（昆虫的）触角；触须；天线；
这几个翻译之中最靠谱的恐怕就是“触角”了……
アイしてた、
いや、アイしてる
TOP
«« 上一主题 | 下一主题 »» | 推荐给朋友
发新话题 回复