小R

火影忍者第514话情报

感谢[漫游动漫&鼠绘汉化]银时的辛苦翻译
土影VS迪达拉

兰叶 莫特异 大和 克罗思齐对兜
大和被兜捉了 带回老巢去

514　カブトの目論見
かつての教え子に…ブチギレ！！

土影空中で塵遁準備
デイダラ　ってますますマジヤベーゼ！いきなり塵遁かましてくるきか！うん！！

カブト、デイダラ見ながら亀に上陸

デイダラ鳥に乗りながら逃げる
土影　逃がさんぜ！！
塵遁放とうとしたら　赤ツチが背後から土影を止める
赤ツチ　それをやっちゃったら島亀も殺しちゃうダニ！！
土影　ええい！！ややっこしい！！でかすぎて風景にしか見えん！！
デイダラ　隙あり！！うん！！
手から粘土鳥出して　土影の眼の前で　喝！！
鳥爆発する　でも、赤ツチのゴーレムで攻撃かわす
土影　この島から引き離すかの
デイダラ　赤ツチのゴーレムか　相変わらず土影にベタベタくっつきやがって邪魔くせー！！うん！

マンダ島で暴れる
黒ツチ　あのヘビヤロー！！
カブトしゃがんでなんかしてる
黒ツチ　あのヘビ操ってるんのはやっぱあっちのヤローか！大蛇丸の部下だった　もやしヤローのくせしやがって！！
マンダ　テレパシーでカブトに何か伝える
カブト　そうかナルトはこの亀の中ってことか　さて…となると入口は？

ナルト頭抱えてる
ヤマト　（くそ　外はどうなってる！？）な…なんか今日は　や…やけに地震が多い日だね
アオバ　そ…そうですね
ナルト　…にしても多すぎだってばよ！それに地震って天地ってひっくり返るっけ？
ヤマト　いや…あまりに揺れたから天地がひっくり返って見えただけで…
ナルト　そうかな…？　オレってばちょっち外見てくっから！！
ヤマト　いや～～君は大事なSランク任務中なんだから任務やんなさい！
ナルト　いや…ちょっち外みてくるだけなんだけど…
ヤマト　キリリ顔して　　忍者にとって大事なのは　その任務を最期までやりぬくこと！！
そしてこの任務は他でもない　君だからこそ！君にしかできない任務！！だから…頼まれた…　分かるな！ナルト！
ナルト　…
後ろでアルマジロ伸びてる
アオバ　（さすがにナルトも何かの異変に気が付きはじめてる…　sらんく任務だとハッタリかましたけどやってる事は
チンチンがあるかないかを見てるだけだもんなあ　ナルトもバカじゃない…もうバレてるんじゃ…）
ナルト　うん！分かった！オレってば任務に集中する！！
アオバ　（うん！当分いけるなこりゃ！バカでよかったっ！！）

黒ツチ　印を結んで
黒ツチに気付くカブト
黒ツチ　（遅せーよ！！）熔遁・石灰凝の術　口から石灰吐く
カブト攻撃かわす　出て来ましたね　（アオバもいるのか…）
そこに　ヤマト　モトイ　アオバ　到着
黒ツチ　のこのこ出てくんじゃねーよ！アタイらで片づける！！（と言いつつ）
アオバ　アンタは確か土影の孫娘…
カブト　ちょうどいい…これからナルトくんの所まで案内してもらおうか
ヤマト　蛇…その声…まさか　お前は…
カブト　フードを取って　また会ったねヤマト
黒ツチ　そっちへ流す！！捕まえろ！！　口を膨らます　水遁・水喇叭！
アオバ　いいぞ！
交わす　カブト
アオバ　だめだ！読まれてた！！
黒ツチ　（捕まえろと言いつつ）…捕まえたぜ！
ヤマト　これは…
カブト　なるほど
黒ツチ　（アタイの石灰凝の術は即効性のセメント！水で流して範囲をッ広げ…そしてそれは水の反応しおて凝固する！！）
これでてめーはもう動けねえ！！
ヤマト　モトイさん　アオバこの水を踏まないように！
セメントがヤマトの体を覆う
黒ツチ　さらに念には念だ！
アオバ　よし！こなればこっちのもの！オレが情報を抜きとります！

上空に向かって飛んでるデイダラと土影　早くて少し遅い赤ツチ
デイダラ　（全盛期より速くなってねーかじじいのやつ）
土影　お前はむかしから遠距離でこそこそ逃げ回って戦う！ワシはそこが好かん！！
デイダラ　るっせーよ！（C4でケリつけてやるぜ！！うん！）

ヤマト手から木を出し、その上にアオバが乗り　固まってるカブトの所に
アオバ　カブト…落ちたな…ますます大蛇丸みたいになっちまって
カブト　僕の事より　君がそこから落ちるなよ
ヤマト　アオバ集中しろ！
アオバ、ヤマトに触ろうとすると、カブト脱皮して蛇に。ヤマトのだした木を辿ってヤマトに近づく。　アオバはセメントに落ちる
ヤマト　脱皮！そこまで！？
ヤマト腰から木片だして、モトイを木片で飛ばす
ヤマト　モトイさん離れて！！
カブト、ヤマトをぱっくり。。。
カブト　黒ツチ　お前の術の手順を分かっていたおかげで　うまく油断させる事が出来たよ
アオバ　！！？
モトイ　ヤマト！！
黒ツチ　くそ！！
逃げるヤマト

土影　ここまで上空ならええじゃろう！！
デイダラ　なめんなよじじい！！　てめーの塵遁とオレ様の爆遁どっちが芸術か…
デイダラの背後から、穢土転生の棺が出てくる
デイダラ　！！？　なんだって言うんだ　いいところでよおお！！うん！！
棺が閉まり。消える。

ヤマト、マンダの鼻の中に逃げ込む。消えるマンダ

戻ってくる土影
土影　デイダラが逃げおった…そっちは？
モトイ　木遁使い九尾の見張り役のヤマトが捕まりました…
アオバ　こっちも逃げられてしまいました！！　この状況助けてください！！オレがすぐに追います！！カブトはどっちに！？
モトイ　敵はもう感知できない…どの方向かもわからない　無理だ
土影　九尾と八尾まで深追いせずか…　尋問用の人質目当てかその木遁使いが目当てだったのかはわからぬが…
土影、セメントに固まってるアオバを引き抜く
土影　問題はそのヤマトから情報がもれるかもしれんことだ！
アオバ　ヤマトさんは簡単に情報を取られるような人じゃない！！
土影　そんな事言っとんじゃない　相手がマダラなら強い瞳術がある…
奴の瞳術にかかれば太刀打ちできん


ヤマト縛られ　地面に倒れる
ヤマト　くっ！
マダラ　手土産がかなり違うようだが？
カブト　確かにそうだけど…こいつは九尾の見張り役で機密情報も持ってる　それにこいつがあれば　かなりゼツ達を強くできる…　無理をするより　こいつを捉えた時点で４効率のいい方を選んだんだ
アンタ達にとってね
ゼツ　…

マダラ　右眼　写輪眼。　左眼　輪廻眼
マダラ　なら　早くしろ　この左眼が戦争を欲している

長門の輪廻眼がマダラに…！！
終わりサーセイ。

次号、作者取材のため休載いたします。






土影ＶＳデイダラ
アオバ　モトイ　ヤマト　クロツチＶＳカブト

ヤマトテンテ―、カブトに捕まっちゃたよ。
カブト、ヤマト連れてアジトに帰宅。

喝神

转翻译：http://tieba.baidu.com/f?kz=917015084


514    兜的计划

冲着以前的弟子发飙。。。。！！

土影在空中 尘遁准备
迪达拉    突然发动尘遁吗 嗯！！

兜一边看着迪达拉一边着陆

迪达拉坐在鸟上逃走
土影    别逃！！
红土从背后阻止土影
红土    如果那样做的话 岛龟也会被杀死的
土影    诶诶！！真是麻烦死了！！搞这么多事儿 只让我看看风景！！
迪达拉    有空隙！！ 嗯！！
从迪达拉手上飞出一只粘土鸟 在土影面前引爆 喝！！
鸟爆破掉了    但是红土用他的术阻止了攻击
土影 想把我从这座岛上引开吗？
迪达拉    是红土的ゴーレム（一种忍术）吗？迪达拉对土影说 还是没变呢 别再粘着我了

万蛇在岛上暴乱
黑土 那个操蛇混蛋！！
兜 斜眼 不知道在干嘛
黑土 在操纵这条蛇的果然是那边的那个家伙吧！他曾今是大蛇丸的部下 这该死的家伙！！
万蛇 正用心电感应在向兜传递着什么
兜 这样啊 鸣人就在这龟的嘴里啊 接下来...那么入口在？

鸣人抱头
大和 （该死 外面到底怎样了！？）怎...怎么觉得 今..今天这么容易地震呢
青叶 是...是呢
鸣人 ....这也太多次了吧！话说地震能有让天地倒转的效果？
大和 咿呀...因为摇得太厉害了 才会让你产生天地倒转的错觉...
鸣人 是这样吗....？我果然还是去外头看看！！
大和 不用~~你现在可是要以最重要的S任务为重啊！
鸣人 可是...我就去外面看一眼...
大和 摆出佷正经的脸 对于忍者来说 最重要的就是做好自己的任务到最后！！
而且这个任务不是别的 就是因为你！是只有你才能完成的！！所以...拜托了... 明白了吗！鸣人！
鸣人 ……
身后犰狳伸长了
青叶 （S级别任务就是去看这些东西....也难怪鸣人会开始起疑......应该已经暴露了...）
鸣人 嗯！我明白了！我一定会集中精神完成好任务的！！
青叶 （嗯！我真的明白了！幸亏是个笨蛋！！）

黑土 结印
黑土 察觉了兜所在之处
黑土 （太迟了！！）熔遁.石灰凝之术 从口中吐出石灰
兜 躲过攻击 都冒出来了啊（还有青叶在...）
在那里 大和 统 青叶 到达
黑土 不要这么恬不知耻的出来！这里由我解决！！（说着这样的话）
青叶 你好像是土影的孙女...
兜 正好...能带我去鸣人君那里
大和 蛇...的那个声音...难道是 你...
兜 取下头罩 我们又见面了 大和
黑土 去下那边了！！抓出他！！口中膨胀 水遁.水喇叭！
青叶 干得好！
躲过 兜
青叶 不行！被他预料到了！！
黑土 （说着要抓住他之类的）...我抓住了！
大和 这是...
兜 原来如此
黑土 （我的石灰凝之术的即效性！再配上水的范围...然后与水反应凝结！！）
这样 你这家伙就不能动了！！
大和 统桑 青叶千万别踏入这水里！
水泥罩住了大和的身体
黑土 这就是一环扣一环！
青叶 太好了！这样的话 接下来就是我的事了！由我来掏出情报

向天空飞去的迪达拉和土影 红土到得比较晚
迪达拉 （比起全盛时期更快了嘛 老头那家伙）
土影 你从以前就喜欢来回绕的远距离战斗！我一点也不喜欢这种打法！
迪达拉 烦死了！（在C4就决胜负！！嗯！）
从大和手上长出了树、青叶跳在这上面 到了兜在的地方
青叶 兜...堕落了啊...越来越像大蛇丸了
兜 比起我的事 先担心你自己吧 你会从那里落下来的哦
大和 青叶集中精神！
青叶、正想与大和接触。兜 从他身上蜕皮出的蛇，去了大和所造出的树上。青叶从上面落下
大和从腰上拿出木片、将竹片飞出
大和 统桑离开那里！！
兜、大和伤口裂开...
兜 黑土 多亏我知道你术的顺序 所以才能这样顺利哦
青叶 ！！？
统 大和！！
黑土 该死！！
大和被抓

土影 到这里就够了吧 能看见天空不就行了呗！！
迪达拉 老头子 别瞧不起人 ！！我要让你知道你的尘遁和本大爷的爆遁哪一方是艺术....
从迪达拉的身后、出现了个秽土转生的棺材
迪达拉 ！！？搞什么啊 好戏才刚刚开始的说！！唔！！
棺材关上。消失了。

大和被藏入万蛇鼻中。万蛇消失

回来的土影
土影 迪达拉他逃了...你那边呢？
统 使用木遁 看护九尾的大和被抓住了...
青叶 这边也逃了！！ 请帮我下忙 把我拉出来！！我立马去追！！兜去了哪边！？
统 已经无法感知到敌人了....也不知道去了哪边 完全不行
土影 原本他们不是应该去追九尾和八尾吗...为什么会把木遁抓去当人质 完全不明白...
土影把被水泥固定的青叶拉出
土影 问题是他们是否会从那个大和身上套取情报！
青叶 大和桑不是那么容易就会被套出情报的人！！
土影 你怎么能这么快断定 对手可是叫斑的人 他可拥有了强大的瞳术...
如果中了那家伙的瞳术

大和被绑住 倒在地上
大和 咕！
斑 你确定你没带错特产回来？
兜 虽然有点那什么...但是这家伙可是看护九尾的 肯定有很多重要机密 而且只要有了这家伙 就能让那堆绝更强....比起硬来 抓到这家伙的同时就等于选择了4个效率高的方法 对于你们来说
绝 ……

斑 右眼 写轮眼 ，左眼 轮回眼
斑 那么 就快点 这个左眼想快点战斗

长门的轮回眼在斑身上...！！
完
下一话、作者因取材 停刊一次

小R

好吧不知道为什么最近一直不翻译，谢谢转载

喝神

不过大和被抓我很是郁闷

小R

兴许是木遁分身也说不定
大和的能力不至于被兜就这样拐走的

喝神

但有可能是大和被兜实验了然后逃了出来

小R

于是可能AB还会安排大和其实故意被抓，然后去里面侦查的= =
这都是猜测得说
看132去了
20分钟后回来