分享到新浪微博 分享到QQ空间 打印

[转载] 574话情报发布帖

574话情报发布帖


隐藏内容:
http://bbs.opbbs.net/viewthread.php?tid=19151

一直发情报的情报师发的,可信度较高

引用:
574話 ポートガス・D・エース 死す : d7 i8 Z5 W6 ^

それぞれの驚きの表情から始まる。ガープ「センゴク今のうちにわしを止めておけ、じゃないとサカヅキを殺してしまう。」   T7 o! O! U# p" Z! U
センゴクがガープを止める。マルコとビスタが赤犬に襲いかかる。 0 W0 ?3 b7 B1 A
赤犬「覇気使いか、面倒じゃのー」赤犬はさらにエースに追い打ちをかける、ジンベエがそれをかばう。 ) s! [# n) e0 a' Y+ c
エースとルフィーの回想がはいり、エース「こうなるとあんな奴でも懐かしい(ダダン)」「愛してくれてありがとう」 % r% B: U# {0 H/ M( a* d
ビブルカードが燃え尽きる。ルフィーは今まで見たことない表情。終

9 d0 w0 y% }% Y; N' g( O" v4 j

{简易中文  翻译by 怜 引用:
574话 波特卡斯·D·艾斯之死 / t8 {; C& A! Q5 j/ g

从一个个惊愕的表情开始。卡普:战国 趁现在快阻止老夫,不然的话老夫会把萨卡兹奇给杀了。& z# u7 E/ V; ]2 X$ v! e$ Q# d

战国阻止了卡普。马尔科和比斯塔袭击赤犬。
赤犬:霸气使用者吗,真麻烦- v# X  }/ {' X
赤犬再一次攻击艾斯 吉贝尔去保护% ?# I3 c- k5 T2 Z
艾斯和路飞的回想开始,艾斯:“这样的话那种家伙都变得很怀念了(达旦)”“ 谢谢一直爱(护?)我”
生命卡烧尽。路飞脸上从没见到过的表情。 完


* d5 D$ u; Y0 E
' l7 Y& ^! Q6 z2 Q5 F3 a5 m* t
# ?2 l# {9 R# M7 }7 f/ M  J

1 v# d) q1 i# p3 ~4 a  ?) g8 ^* G$ n; r% R) @% V
4 ]: J6 r: S3 x# S$ v# r
' W. P) `  O) \6 ]
/ {% P3 v3 X. ^# ]7 l% y
5 z0 S8 ^( W  N( y" r

* L' d" s0 ?* V0 S. @  T% j- j* ^8 x5 ^6 T
- K* c, N6 Y3 i2 [$ ~; k
* \, @8 U( ~( i4 z7 O+ @, f

- ^% m* F3 p# f
6 ]) S6 |! q) [$ s% ]* T3 T8 U4 w
) f9 i. ^) s" E4 G

  u" ~  K8 [5 n3 F8 D( w: ~
* B( G/ S' `5 J. U- }# H: U* g7 t( l4 V% z


上图了、
可恶啊艾斯真的死了T T
我只能说WT如果真的有埋伏笔、
希望伊万真的能够起死回生T T
以上

[ 本帖最后由 小路比 于 2010-2-9 21:08 编辑 ]


TOP

原帖http://tieba.baidu.com/f?kz=709720285

翻译by 今天悲痛的站不住の小萨迪

标题:波特卡斯•D•艾斯-死亡

海贼们:艾斯倒下了..
海贼们无比震惊...白胡子看起来很苍白..一言不发
赤犬:还有呼吸吗?
赤犬想要了断艾斯.
甚平插入他们之间..被烧着了..
甚平:我已经把我的生命置之度外了..

卡普要冲过去,战国阻止了卡普
卡普:你最好阻止我,战国,不然我会杀死赤犬.
战国:笨蛋..

路飞:艾斯,你答应过我。你不会死..
艾斯倒在路飞怀里..
艾斯:对不起.你救不了我..
马克的手铐被mr3打开,与比斯塔一齐攻击赤犬..
赤犬:霸气使用者吗?那就麻烦了..放弃火拳吧,他已经完了...
马克无法反驳....后悔他放松了警惕..

艾斯的回忆,人们在诅咒罗杰和他的血统..
人们:罗杰的儿子最后的话最好是说:我为我的出生而感到羞愧...
艾斯:我不想要这种名望.我只想知道..我是不是应该出生在这个世界上..

路飞:艾斯!!
艾斯:对不起..如果不是因为你..我不认为我会想活下去..
艾斯:对了..如果你见到达旦, 问他最近好吗?..即使是像他那样的人..我也很想念他呢..
艾斯:我没法提高声音说话了..路飞,你替我告诉大家..
老爹.所有人.和路飞..
路飞:!!
艾斯:谢谢你们如此疼爱一个像我这样不干好事的人,恶魔的儿子...谢谢你们...
白胡子眼中含泪...回想起他初见艾斯...

艾斯倒在地上...生命卡燃烧殆尽...
路飞:艾斯...!!!!!!!!!!!!

路飞在漫画里从来没哭得像现在这样...
路飞回想起他们小时候..
艾斯:你为什么要哭..
路飞:不过艾斯..呜呜呜!~我以为你死了..
艾斯:你是白痴吗? 我怎么会离开自己的弟弟死去呢?我保证..我不会死..!!



574: Portgas D. Ace, is dead
Pirates: Ace is down!!!
The pirates seemed shocked, Whitebeard is pale, and doesn't say a word.

Akainu: He's still breathing?
Akainu tries to finish off Ace. Damn the bastard.
Jinbei cuts in between them, and is burned to crisp.
Jinbei: I've already thrown away my life!

Sengoku stops Garp.
Garp: You better hold me down, Sengoku!! If not... I may kill Sakazuki!!
Sengoku: you fool...!

Luffy: Ace!! You promised me you won't die!!
Ace leans on Luffy,
Ace: Sorry, you couldn't save me...

Marco is freed by Mr3, and Marco and Vista both attack Akainu.
Akainu: Haki users eh? Well that's troublesome... give up on Fire-fist, he's done with.
Marco can't deny that claim, and regrets letting his guard down

Ace flashback, people are cursing Gold Roger and his blood.
people: The final words of son of Gold Roger better be "I'm sorry I was born at all"!

Ace: I didn't want fame... I just wanted to know if it was ok for me to be born at all into this world...
Luffy: Ace!!
Ace: I'm sorry about **** (sorry, some name I haven't seen before, don't recall). If you weren't there, I don't think I would have wanted to live.
Ace: Oh yeah, if you see Dadan, ask him how he's doing. Even a guy like him... I miss him now.
Ace: I can't raise my voice anymore... Luffy, you tell everyone.
Pops.... everyone.... and Luffy...
Luffy: !!
Ace: Thank you for loving a do-no-gooder like me, a son of a demon like me.... thank you.

Whitebeard has tears in his eyes, remembering how he met Ace.
Ace falls to the ground, and the vivre card burns out.
Luffy: .....Ace?

Luffy cries with an expression never before seen in the manga.

Flashback to when they were little.
Ace: What are you crying for!!
Luffy: But Ace, I thought you died...
Ace: You idiot, how could I leave my own brother and die? I promise. I'll never die.
我们永远是一群长不大的孩子……但我们也会感到寂寞、孤独、彷徨。在时间的长河中,平凡又特殊

TOP

啊啊啊。
我不会死的。
罗杰也这么说过的T T
话说难道是火的意志、[火影帝啊、


TOP

死了之后火系果实又会出现。不知道谁会继承……继承者必然会是BOSS(预言
路飞要爆豆了

TOP