分享到新浪微博 分享到QQ空间 打印

[其他] 向你的Pokemon Rom添加音乐(译ed)

译得很好,不过没必要完全按照原文的来,有时候外国人的话不见得在中国人看来合适,比如“恶心的东西”——你会觉得PM的音乐难听吗?


想死你们了!

TOP

那样的话所有的音轨就会被按照序列而导出(1, 2, 3, 4, 5……你知道数的^ ^(这里不太好翻译= ||))。

括号里的东西根本没必要原样翻译,太别扭,这样写:这样的话所有的音轨文件就会按照顺序导出(1,2,3,4,5这样的顺序)


想死你们了!

TOP